MENU

光影映輝

Imposing Magnificence

Design Concept

設計理念

時間流轉及空間的交融,編織成一道無形帷幕,將現實與想像的界線模糊;望眼看去,牆面、櫃體背後透出絲絲微光,昭示著內裡的奢華與精緻;步入其中,黑色與原木紋理地板交相輝映,營造出既現代又不失溫潤的情調,隨著光影的變換,場域內外的邊界進一步拉伸,讓人彷彿置身於如夢似幻的藝術場景。

回應突破品牌、追求年輕化的主軸,以及產品展示需求,設計師以商空形象色的黑調鋪敘空間基底,並圍繞公司主打商品——系統板進行巧思搭配,利用其花色,將材質之美淋漓盡致地展現;櫥櫃、家具擺放的靈活發揮,勾勒出通透卻層次分明、細膩而豐富的視覺語言,而電視牆、櫃體內間接照明佐搭跳脫色調的產品更是相得益彰,沉穩卻不沉悶,展品魅力得以充分彰顯之餘,象徵企業開啟新篇章,達到創新與傳承的完美平衡。

An invisible sheer blurs the line between reality and imagination at an intersection of time and space. A dim light from the wall and cabinet reflects exquisiteness and luxury. Moreover, the black façade and wood tone flooring create a warm and trendy atmosphere. As the boundary expands, it puts one in an artistic, dreamy land by shifting light and shadow.

The designer adopted the brand color- black to pave the background in response to the rejuvenation of branding and product display. Skillfully mix and match colors and textures dashingly highlight the main product- slab board; active furniture staging sets a rich, delicate, and airy visual layering. In addition, the indirect lighting from the TV wall and cabinetry, imposingly but not drearily, matches products in flashing colors. It signifies a great harmony between innovation and heritage and a new business chapter.

top